#PikuWeek Day 7 Bezubaan By Anupam Roy: Lyrics And Sing Along

If you liked Bezubaan from Piku by Anupam Roy, here are the lyrics.... and did you know the music was originally a rendition in Bengali? Do check out the track at the end of this post....

Kis lamhe ne thaami ungli meri
Phusla ke mujhko le chala
Nange paaon daudi aankhein meri
Khwabon ki saari bastiyan
Har dooriyaan har faasle qareeb hain
Iss umr ki bhi shakhsiyat ajeeb hai
Jheeni jheeni inn saanson se
Pehchaani si awaazon mein
Goonje hai aaj aasmaan
Kaise hum bezubaan
Iss jeene mein kahin hum bhi thhe
Thhe zyada ya zara kam hi thhe
Ruk ke bhi chal pade magar
Raste sab bezubaan
Jeene ki ye kaise aadat lagi
Bematlab ye karze chadh gaye
Haadson se bach ke jaate kahaan
Sab rote hanste seh gaye
Ab ghalatiyan jo maan li toh theek hai
Kamzoriyon ko jo maat di toh theek hai
Jheeni jheeni inn saanson se
Pehchaani si awaazon mein
Goonje hai aaj aasmaan
Kaise hum bezubaan

Listen to the original bengali version Onno Mon by Anupam Roy HERE

#PikuWeek Day #6 Piku Journey Song By Anupam Roy: Lyrics And Sing Along

Yes, all the songs of Piku are amazing, but as this was the one that was first launched for the audience to hear, here are the lyrics once again....

Dheere chalna hai mushkil to jaldi hi sahi
Aankhon ke kinaaro mein bahaane hi sahi
Hum chale baharon mein
Gungunati raahon mein
Dhadkane bhi tez hain
Ab kya karein
Waqt hai toh jeene de
Dard hai to seene de
Khwahishein anjaan hai
Ab kya karein
Shabdon ke pahaadon pe likhi hai dastaan
Khwabon ke lifaafon mein chhupa hai raasta

Lyrics Of Obhabe Keno By Anupam Roy From The Movie Bela Sheshey

 

image source

All of a sudden all my non-Bong friends are talking about the amazingly fresh music that has been introduced in Bollywood recently. The songs have been gaining a lot of love, appreciation and fandom, and of course the name Anupam Roy is getting more and more popular. 

But one song that was released along a similar time was a beautiful song called Obhabey Keno from the movie Bela Sheshe. I 'happened' to come across the song by accident, and even as I was trying to understand it more, I realized the emotions right from the start.

There's always a story to all the Anupam Roy songs I listen to and love. Maybe a difficult time in my own life, maybe certain times were I give up and just need that extra something, maybe some love that I need and it ends up coming to me from all the way there - whatever it is, an Anupam Roy song always and always inspires me, making me smile, hope, dream and look forward to things that are to come.

The song Obhabe Keno is extremely powerful in the emotions it evokes and the way it shook me up. I remember I heard it quite late in the night, around 3 am or something, and even though I knew it was late, I ended up getting up and calling a friend.....I was down in the dumps then and I needed someone to talk to.....and the song made me do just that....It tells you that in life, make sure you grab each and every moment, and don't waste any time to tell someone about what you feel, or what you are going through right then - your partner, your friend, your child, your parents, anyone who may have a special mention in your heart......make sure you reach out. 

Thank you Anupam once again for making me feel it's just for me - something I needed. Read on.

Piku Journey Song: Hum Along And Sing Along

Catch the teaser song HERE

Yes so finally it's here....the peeping here and there and waiting that everyone's been doing. Some wonderful names associated with the movie but more than that, some amazing names associated with the music...

Check it out...and if the immense love and positivity that's coming in through the comments is anything to go by, it's gonna be one heck of a Bollywood welcome for the man who makes magic through his voice just, only, well, .... all the time :)

This is a teaser that's been released for now.....sucha happy feel song right?

Sing along:

dheere chalna hai mushkil
to jaldi hi sahi
aankhon ke kinaaro mein
bahaarey hi sahi

Lyrics Of Firiye Dewaar Gaan From The Movie Hemlock Society

I absolutely love this song...and it is only recently that I have understood all the words as in how to sing.

I am still way far from understanding all of it, but that never stops you from loving an Anupam Roy song till forever, right?

So sing along....

bhebechilaam tokey firiye debo aami
bhebechilaam ghurey takabo na
bhebechilaam tokey puriye felbo aami
bhebechilaam uriye debo chaai

kichu parlam na shudhu barlo ojon buk
shukhi gaal bojhena kobider oshukh
patla thonter dogaaye shajano golper khoi
tokey firiye deva uchit oboshoi

ebhabe

Lyrics of Deshlai Bakshow by Anupam Roy From The Album Bakyobageesh

Well if you haven't heard this one yet you should....It's so very different.....

here goes...and before you ask for it, sorry I wouldn't be able to translate it one bit!!! :)

deshlai bakshow, ek glash eksho
raakhdhaak bondho, kaatlam skondho
nishpran kontho, ghentey ghonto
absurd golpo, chhablami olpo

baagnaan beerbhoom churi jaaye sheet ghoom
in fact virus, chokchok smart ass!

Lyrics of Je Shomajey By Anupam Roy From The Album Bakyobageesh

Goes without saying that this again is another gem from the treasure collection of Anupam Roy. It's one of those songs that has an abundance of layers in it......each time you hear it you connect to it in a new way....

je shomajey aamar kono jayega nei
shei shomajey abar geyechhi gaan
aami maatal hotey paari
aami paagol hotey paari
aami byartho hotey paari
nishartho hotey paari, hotey daao.....

Boba Tunnel by Anupam Roy Lyrics: Movie Chotushkone, Lyrics, Voice and Music by Anupam Roy

image source

The song boba tunnel is from the soundtrack of the movie chatushkone. It's just released in Kolkata and the song has been sung by none other than he, him, himself...Singer, lyricist and music by Anupam Roy

So I recently listened to it and its definitely gone on loop. I think this song for me is in the same zone as jaani dekha hobey...a song that's given my soul another wrench.

we all have memories, we all have desires and wishes that will never fulfill and we know that, and this is yet again another song that manages to wrench out just those thoughts and wishes and bring them back in your eyes...in your tear drops, in your heartbeat in the way you get back to thinking...its pure magic is all i can say...

if you've not listened to it yet (which I highly doubt), do so now....you'll love it..promise...

phire gechey koto boba tunnel er 
gola chirey aalo ichhera chhutey chole
shara ta din jurey tumi ana gona
korecho shei shurey
tar rong legey achey

Majhey Majhey Eka Laagey From The Movie Window Connection:

This beautiful song is absolutely perfect for the monsoon..... and even though I wish he had sung it himself, I must say it's a lovely track, as it is....

The movie is Window Connection and it is in Bengali and no, I haven't seen it, nor do I plan to (anyways I would have to check it up on YouTube or something and I am not going to do that.) If you have seen it, do let me know....

I made the mistake of watching Hemlock Society and Jaani Dekha Hobe despite serious anti-recommendations from my friends who are based in Calcutta, and was it a shock??!!! It was a trauma...so no venturing there for now...

This song I just cannot stop humming (will take some more time to learn the words I guess), but believe me, if you haven't heard it yet, it's time you do....it's

Come on, let's hum and sing along...

Music composed by Anupam Roy

Aami Aajkaal Bhaalo Aachhi by Anupam Roy: Lyrics in English

How many times have you heard this song? Well, if you are in Kolkata, probably you've heard this a lot many times at different places. Being outside of Kolkata, I am quite sad that such a wonderful track has not really reached many people here.

The more common and popular songs of Anupam Roy seem to be Amake Amar Moto of course. But if you were to ask me, this one is equally soul stirring, if not more.

I first heard this one on a dark summer night here, with the sea breeze flowing in and ruffling through my hair. It stayed on with me ever since - the song......

For those of you who have heard it but didn't really get the lyrics, here is the same in English script. I've tried to be as accurate as possible, but I am not too sure that I've jotted down everything here correctly, so please forgive me and do let me know in the comments if you see any mistakes :-)

For now, here are the lyrics, so do sing along.........

Aamar Motey by Anupam Roy: Lyrics

 

Here are the lyrics from the song Aamaar Motey by Anupam Roy from the album Dwitiyo Purush

koto baar tor baari giye firey elaam
aamaar motey tor moton keo nei
koto baar tor jaanla diye goley holud khaam
aamaar motey tor moton keo nei

tor baarir pothey shaari shaari shoinno
jotota lukiye kobitaaye
taaro beshi dhora porey jaaye
tor uthon jurey bishaal onko
koshtey baaron chhilo tai

Aaro Sheet by Anupam Roy: Lyrics

Here are the lyrics from the song Aaro Sheet by Anupam Roy from the album Dwitiyo Purush

aaro sheet, chuiye poruk gaachher paataar tolaye
aaro sheet, chooriye jaak tor kotha bolaaye
aaro sheet, baakshobondi kichhu ichhey aachhey
aaro sheet, lep toshok mora aamaar kaachhey

rod bunechhey uler neshaaye, railing paharaye
khoyeri biplob jegey aachhey, pother cheharaye

aami kaanta taarei shukhi,
ei kuyashaatey unki diye
raaji mithya nitey

Rondhre Rondhre Paap by Anupam Roy: Lyrics in English Script

image source

Here are the lyrics to the song Rondhre Rondhre Paap by Anupam Roy from the album 'Doorbine Chokh Raakhbona.' The song was originally created in the year 2009 October.

Here are the lyrics....

tomaar rondhre rondhre paap
dhuke gechhey bisher moto.
tomaar rondhre rondhre paap
dhuke gechhey shaaper moto.
tomaar aakash bhora dhonya
tumi palabey aar koto?

Faanka Frame by Anupam Roy: Lyrics in English Script

image source

The song Faanka Frame by Anupam Roy from the album Dwitiyo Purush has recently been used in the movie Jaatishwar. It features the Anupam Roy Band in the movie as well.....

Here are the lyrics in English script

faanka frame aar akejo haath ghori
niye ekhon aami ki kori?
antenna-e aar ashwather daaley
jhuley thaaki protek shokaley

shahurey shandhyaye, bandarey,
rumaal nerey aami jahaaj taraai
onek raatey station-e
platform-gulotey bhikhiri shaajaai

Anupam Roy's 'Urey Jaak' from The Album 'Doorbine Chokh Raakhbo Na' Lyrics In English Script

The song is called 'Urey Jaak', roughly meaning 'let it fly away' and was originally written in September 2007. This appeared in Anupam Roy's 2012 album 'Doorbine Chokh Raakhbo Na.'

Though I'm not sure if this is as popular as the other ones, I really quite like the lyrics, they speak to me, they connect to me, I can make my own meaning out of them, while flowing in tune with the song.....

So for those of you who understand the Bengali script, or haven't been able to sing along to this one, here are the lyrics for you in English script to help you understand better.

Anupam Roy's 'Raat Poshak' Lyrics With You In English Translation

For those of you who don't understand the Bengali script or language, here's a basic translation of the song Raat Poshak from the album Dwitiyo Purush..... Hope this helps you understand and enjoy the song better....

Jodi or shaathey bhaalo thaako (if you're happy with him)
Thaaktey paaro (you can stay that way)
Aamaar dehey bondho hoye (being caught up within me)
Aamaar gaaner chhondo ketona (don't cut into the verses of my song)
Aami eto shob bolei thaaki (I tend to say a lot)
Kichhu mone koro na (don't mind)
Tomaar hridoy harem holey (if your heart is a harem)
Aamaar jonney chhotto ek konaa - rekho..... (keep a small corner for me)

Anupam Roy's 'Tistaan 2' Lyrics In English Script

I absolutely love this song....Extremely different from the 'typical' kind of music that's brand Anupam Roy. And the fact that it echoes so many experiences and feelings that seem to have been taken out of a page from my diary.....huh...if only I could've...isn't it?

So here are the lyrics of the song 'Tistaan 2' that was penned by Anupam Roy in April 2005.It's part of Anupam Roy's first album Doorbine Chokh Raakhbo Na that released in 2012.

Anupam Roy's 'Raat Poshak' Lyrics In English Script

Okay, so last night I was just not able to sleep. I kept looking at the hands on my wrist and they were already chasing 3am!!! The crazy sun-lit morning seemed so close...I was desperately trying to snatch some sleep, so decided to plug in the headphones...Mistake!!!

Anupam Roy's Ekbaar Bol Lyrics In English Script

I still can't sing along the entire song without this...thought this might help you all too.....hope there are no mistakes :-) Sing along...

Lyrics of 'Adbhut Mugdhota' From The Album 'Dwitiyo Purush' by Anupam Roy

Yes all my lovely fellow Anupam Roy fans...I'm sure you've already heard the song by now and swayed and banged your head to it's beats! I have!!! But one thing I've really been struggling with is understanding all the lyrics and being able to sing along :-(  Guess some things need more practice, attention and time.

I paint quite a funny picture when I head out for my walks each night. With my headphones buried deep in music and my hair going all about in the cool late night breeze that flows in from the sea, I walk along the road, forgetting the cars and people around, swaying my head to the beats, trying and singing along to some of the lines - I can manage only about 2-3 lines (that's really bad Debo!!!!) - and for the rest, I keep swaying and losing myself in a different world and time altogether - a world that is just mine - have you guys felt that too????